Martin Laniel with his son at the climbing gym. Photography by Harry Nowell.